A checklist can be one or more check boxes. 

If you have not defined a checkbox with a name this is why when you export your data the checklist is not being exported out.

You need to add a name to the checkbox e.g. “Yes” and then it will work as expected.

To see how to set up a checklist custom field please click here